晨chén对duì午wǔ，夏xià对duì冬dōng。下xià晌shǎng对duì高gāo舂chōng。青qīng春chūn对duì白bái昼zhòu，古gǔ柏bǎi对duì苍cāng松sōng。
关键词：笠翁对韵
解释翻译[挑错/完善]
晨、午、夏、冬、下饷、高春、青春、白昼，都是表示时间的词，相互对得很贴切。这几句不仅整个词的词义是相对的，就是把单个词再拆开，一个个“零件”也都各自为对。如“下饷”本与“高舂”相对，但“下”与“高”在方位上也形成了对应;而“青春”与“白昼”的第一个字在颜色上也是对应的。词性相应
“对对子”是有很多规矩的，第一个规矩就是要让词性相应。如名词对名词、动词对动词、形容词对形容词、副词对副词、虚词对虚词等。每种词性中，还可以大致分为不同的词类，比如名词，就可分为天文、地理、节令、草木、鸟兽、虫鱼、器物、衣饰、饮食、形体、人事等等。相同的词类也可互为对应，例如“古柏”与“苍松”，都是植物，就可以放在一起。而且，其中的“古”与“苍”都是形容词，都有“老”的意思，所以也可相对。
注释出处[请记住我们 国学梦 www.guoxuemeng.com]
①下饷(xiQng)：午后的饮食。
②高春(chQng)：傍晚时分。一般在傍晚时分，人们开始为第二天春米，所以用“高舂”代替傍晚。
③青春：既指春天，也指少年。
上一篇：十月塞边 飒飒寒霜惊戍旅 三冬江上 漫漫朔雪冷渔翁
下一篇：垂钓客 荷锄翁 仙鹤对神龙 早汤先宿酒 晚食继朝饔
全 文：笠翁对韵